Einkaufszentrum

Einkaufszentrum
  1. торговый центр

 

центр торговый
Здание или комплекс зданий для размещения предприятий розничной торговли, общественного питания и бытового обслуживания населения микрорайона, жилого района или города
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

торговый центр
Совокупность торговых предприятий и/или предприятий по оказанию услуг, реализующих универсальный ассортимент товаров и услуг, расположенных на определенной территории, спланированных, построенных и управляемых как единое целое и предоставляющих в границах своей территории стоянку для автомашин.
[ГОСТ Р 51303-99]

Тематики

  • здания, сооружения, помещения
  • торговля

EN

  • business centre
  • commercial centre
  • emporium
  • mart
  • plaza
  • retail building
  • shopping center
  • shopping centre

DE

  • Einkaufszentrum
  • Handelszentrum

FR

  • centre commercial


Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Einkaufszentrum" в других словарях:

  • Einkaufszentrum — Einkaufszentrum,das:1.〈großeAnlagezumEinkaufen〉Center·Einkaufscenter·Shoppingcenter;auch⇨Geschäft(1)–2.⇨Einkaufsstraße …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Einkaufszentrum — hopping Center, Shopping Mall …   Das große Fremdwörterbuch

  • Einkaufszentrum — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Einkaufspassage Bsp.: • Es gibt zwei große Einkaufszentren im Stadtzentrum …   Deutsch Wörterbuch

  • Einkaufszentrum — Veranstaltungen in Einkaufszentren werden oft von den Händlern getragen. Außenansicht des Einkaufszentrums All …   Deutsch Wikipedia

  • Einkaufszentrum — Einkaufsmeile; Einkaufscenter * * * Ein|kaufs|zen|trum [ ai̮nkau̮fsts̮ɛntrʊm], das; s, Einkaufszentren [ ai̮nkau̮fsts̮ɛntrən]: größerer Gebäudekomplex mit verschiedenen Einzelhandelsgeschäften, Gaststätten u. a.: außerhalb der Stadt wurde ein… …   Universal-Lexikon

  • Einkaufszentrum — das Einkaufszentrum, zentren (Mittelstufe) Komplex mit vielen Einzelhandelsgeschäften, Gaststätten, Kinos o. Ä. Synonyme: Einkaufscenter, Center, Shoppingcenter Beispiele: Morgen wird bei uns ein neues Einkaufszentrum eröffnet. In unserer Stadt… …   Extremes Deutsch

  • Einkaufszentrum — Ein·kaufs·zent·rum das; ein Gebäude (oder ein Komplex von Gebäuden), in dem mehrere Geschäfte untergebracht sind …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Einkaufszentrum — Shopping Center; räumliche Konzentration von Einzelhandels und Dienstleistungsbetrieben (z.B. Warenhaus, Supermarkt, Textilgeschäft, Bankfiliale, Reiseveranstalter, Gaststätte, Reinigung, Kino, Arztpraxis u.a.); in Europa – amerikanischem Vorbild …   Lexikon der Economics

  • Einkaufszentrum — Ein|kaufs|zen|t|rum …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Einkaufszentrum Murpark — am Eröffnungstag …   Deutsch Wikipedia

  • Einkaufszentrum Glatt — Glattzentrum Das Glattzentrum, häufig nur das Glatt (offiziell Einkaufszentrum Glatt, auch Zentrum Glatt oder EKZ Glatt), ist eines der ersten Einkaufszentren der Schweiz. Es wurde 1975 eröffnet und liegt in Wallisellen, im Glattal unmittelbar an …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»